Общие параметры:
Параметр
|
Описание
|
-h [ --help ]
|
Вывести на экран краткую справку о работе с программой.
|
-v [ --verbosity ] arg
|
Уровень детализации журнала: error (только ошибки), info (стандартный), debug (отладочный).
|
--rotate arg
|
Ротация журнала в формате <количество файлов>, <размер> <единица измерения> (k — килобайт, m — мегайбайт, g — гигабайт).
|
-d [ --data-dir ] arg
|
Папка, в которой размещены репозиторий и настройки.
|
--log-dir arg
|
Папка, в которой будет сохранен журнал.
|
-r [ --repo-dir ] arg
|
Папка репозитория (по умолчанию <data_dir>/repo).
|
-t [ --trace ]
|
Включить трассировку.
|
-c [ --command ] arg (=update)
|
Выполняемая команда: update — обновить, uninstall — удалить, exec — выполнить, keyupdate — обновить ключ, download — скачать, mirror — создать зеркало обновлений.
|
-z [ --zone ] arg
|
Список зон, который будет использоваться вместо заданных в конфигурационном файле.
|
Параметры команды обновления (update):
Параметр
|
Описание
|
-p [ --product ] arg
|
Название продукта. Если название указано, то будет произведено обновление только этого продукта. Если продукт не указан и не указаны конкретные компоненты, будет произведено обновление всех продуктов. Если указаны компоненты, будет произведено обновление указанных компонентов.
|
-n [ --component ] arg
|
Перечень компонентов, которые необходимо обновить до определенной модификации.
Формат: <name> , <target revision>.
|
-x [ --selfrestart ] arg (=yes)
|
Перезапуск после обновления Модуля обновления. По умолчанию значение yes. Если указано значение no, то выводится предупреждение о необходимости перезапуска.
|
--geo-update
|
Получить список IP-адресов update.drweb.com перед обновлением.
|
--type arg (=normal)
|
Может быть одним из следующих:
•reset-all — принудительное обновление всех компонентов;
•reset-failed — сбросить все изменения для поврежденных компонентов;
•normal-failed — попытаться обновить компоненты, включая поврежденные, до последней либо до указанной версии;
•update-revision — обновить компоненты в пределах текущей ревизии;
•normal — обновить все компоненты. |
-g [ --proxy ] arg
|
Прокси-сервер для обновления в формате <адрес>: <порт>.
|
-u [ --user ] arg
|
Имя пользователя прокси-сервера.
|
-k [ --password ] arg
|
Пароль пользователя прокси-сервера.
|
--param arg
|
Передать дополнительные параметры в скрипт.
Формат: <имя>: <значение>.
|
-l [ --progress-to-console ]
|
Вывести на консоль информацию о загрузке и выполнении скрипта.
|
Параметры команды удаления (uninstall):
Параметр
|
Описание
|
-n [ --component ] arg
|
Имя компонента, который необходимо удалить.
|
-l [ --progress-to-console ]
|
Вывести информацию о выполнении команды на консоль.
|
--param arg
|
Передать дополнительные параметры в скрипт.
Формат: <имя>: <значение>.
|
-e [ --add-to-exclude ]
|
Компоненты, которые будут удалены и их обновление производиться не будет.
|
Параметры команды автоматического обновления ключа (keyupdate):
Параметр
|
Описание
|
-m [ --md5 ] arg
|
Контрольная сумма md5 старого ключевого файла.
|
-o [ --output ] arg
|
Имя файла.
|
-b [ --backup ]
|
Резервное копирование старого ключевого файла, если он существует.
|
-g [ --proxy ] arg
|
Прокси-сервер для обновления в формате <адрес>: <порт>.
|
-u [ --user ] arg
|
Имя пользователя прокси-сервера.
|
-k [ --password ] arg
|
Пароль пользователя прокси-сервера.
|
-l [ --progress-to-console ]
|
Вывести на консоль информацию о загрузке ключевого файла.
|
Параметры команды скачивания (download):
Параметр
|
Описание
|
--zones arg
|
Файл, содержащий список зон.
|
--key-dir arg
|
Папка, в которой находится ключевой файл.
|
-l [ --progress-to-console ]
|
Вывести информацию о выполнении команды на консоль.
|
-g [ --proxy ] arg
|
Прокси-сервер для обновления в формате <адрес>: <порт>.
|
-u [ --user ] arg
|
Имя пользователя прокси-сервера.
|
-k [ --password ] arg
|
Пароль пользователя прокси-сервера.
|
-s [ --version ] arg
|
Имя версии.
|
-p [ --product ] arg
|
Название продукта, который необходимо скачать.
|
Параметры команды создания зеркала обновлений (mirror):
Параметр
|
Описание
|
--zones arg
|
Файл, содержащий список зон.
|
--key-dir arg
|
Папка, в которой находится ключевой файл.
|
-g [ --proxy ] arg
|
Прокси-сервер для обновления в формате <адрес>: <порт>.
|
-u [ --user ] arg
|
Имя пользователя прокси-сервера.
|
-k [ --password ] arg
|
Пароль пользователя прокси-сервера.
|
-s [ --version ] arg
|
Имя версии.
|
|