| 
 В данном руководстве используются следующие условные обозначения: 
Обозначение 
 | 
Комментарий 
 | 
 
Полужирное начертание 
 | 
Названия элементов графического интерфейса и примеры ввода, который необходимо выполнить в точности так, как он приведен в руководстве. 
 | 
 
Зеленое и полужирное начертание 
 | 
Наименования продуктов Dr.Web или их компонентов. 
 | 
 
Зеленое и подчеркнутое начертание 
 | 
Ссылки на страницы руководства и веб-сайты. 
 | 
 
Моноширинный шрифт 
 | 
Примеры кода, ввода для командной строки и информации, выводимой пользователю приложением. 
 | 
 
Курсив 
 | 
Термины и замещающий текст (приводится вместо информации, которую необходимо ввести пользователю). В случае примеров ввода командной строки курсив указывает на значения параметров. 
 | 
 
ЗАГЛАВНЫЕ БУКВЫ 
 | 
Названия клавиш клавиатуры. 
 | 
 
Знак плюса (+) 
 | 
Указывает на одновременность нажатия клавиш клавиатуры. Например, запись ALT+F1 обозначает, что необходимо нажать клавишу F1, удерживая нажатой клавишу ALT. 
 | 
 
Восклицательный знак 
 | 
Важное замечание или предупреждение о потенциально опасных или чреватых ошибками ситуациях. 
 | 
 
 
 
Также для указания каталогов, в которые устанавливаются компоненты программного комплекса, используются условные обозначения %bin_dir, %etc_dir и %var_dir. В зависимости от ОС эти обозначения указывают на следующие каталоги: 
для Linux и Solaris:  
%bin_dir = /opt/drweb/ 
%etc_dir = /etc/drweb/ 
%var_dir = /var/drweb/ 
для FreeBSD: 
%bin_dir = /usr/local/drweb/ 
%etc_dir = /usr/local/etc/drweb/ 
%var_dir = /var/drweb/ 
В документе используются следующие термины и сокращения: 
Сокращение 
 | 
Расшифровка 
 | 
 
ASCII 
 | 
American Standard Code for Information Interchange — американская стандартная кодировочная таблица для печатных символов и некоторых специальных кодов 
 | 
 
CIDR 
 | 
Classless Inter-Domain Routing — метод IP-адресации, позволяющий гибко управлять пространством IP-адресов, не используя жёсткие рамки классовой адресации 
 | 
 
DEB 
 | 
Расширение имён файлов «бинарных» пакетов для распространения и установки программного обеспечения в ОС проекта Debian и других, использующих систему управления пакетами dpkg 
 | 
 
DNS 
 | 
Domain Name System — компьютерная распределённая система для получения информации о доменах 
 | 
 
HTML 
 | 
HyperText Markup Language — язык разметки гипертекста, стандартный язык разметки Web-документов 
 | 
 
IP 
 | 
Internet Protocol — маршрутизируемый межсетевой протокол сетевого уровня семейства TCP/IP 
 | 
 
IPv4 
 | 
Протокол IP, версия 4 
 | 
 
IPv6 
 | 
Протокол IP, версия 6 
 | 
 
IPC 
 | 
Inter-Process Communication — набор способов обмена данными между множеством потоков в одном или более процессах, запущенных на одном или более компьютерах, связанных между собой сетью 
 | 
 
MD5 
 | 
Message Digest 5 — 128-битный алгоритм хеширования, предназначенный для создания «отпечатков» или дайджестов сообщения произвольной длины и последующей проверки их подлинности 
 | 
 
PID 
 | 
Process IDentifier — уникальный идентификатор, присваиваемый ОС экземпляру процесса при его запуске 
 | 
 
POSIX 
 | 
Portable Operating System Interface for Unix — набор стандартов, определяющих интерфейсы взаимодействия между операционной системой и прикладной программой, созданный для обеспечения совместимости различных UNIX-подобных операционных систем и переносимости прикладных программ на уровне исходного кода 
 | 
 
RFC 
 | 
Request for Comments — документ из серии пронумерованных информационных документов Интернета, содержащих технические спецификации и стандарты, широко применяемые во всемирной сети 
 | 
 
RPM 
 | 
Формат пакетов распространения программного обеспечения и название менеджера управления ими 
 | 
 
SSL 
 | 
Secure Socket Layers — так же как и TLS – криптографический протокол, обеспечивающие защищённую передачу данных между узлами в сети Интернет 
 | 
 
TCP 
 | 
Transmission Control Protocol — один из основных сетевых протоколов Интернета, предназначенный для управления передачей данных в сетях и подсетях TCP/IP 
 | 
 
TLS 
 | 
Transport Layer Security — криптографический протокол, обеспечивающий защищённую передачу данных между узлами в сети Интернет. Использует асимметричную криптографию для обмена ключами, симметричное шифрование для конфиденциальности и коды аутентичности для сохранения целостности сообщений 
 | 
 
URL 
 | 
Uniform Resource Locator — единообразный локатор (определитель местонахождения) ресурса. Cтандартизированный способ записи адреса ресурса в сети Интернет 
 | 
 
UUID 
 | 
Unique User IDdentifier — уникальный идентификатор пользователя 
 | 
 
XML 
 | 
eXtensible Markup Language — расширяемый язык разметки, текстовый формат, предназначенный для хранения структурированных данных, обмена информацией между программами, а также для создания на его основе более специализированных языков разметки 
 | 
 
ОС 
 | 
Операционная система — комплекс управляющих и обрабатывающих программ, предназначенных для управления устройствами, вычислительными процессами, эффективного распределения вычислительных ресурсов между вычислительными процессами и организации надёжных вычислений 
 | 
 
 
 
В разделе описания работы компонента обработки почты Dr.Web MailD и Консоль Dr.Web для почтовых серверов UNIX используются следующие термины и сокращения: 
Сокращение 
 | 
Расшифровка 
 | 
 
A-запись 
 | 
Тип записи в DNS, указывающий соответствие между именем хоста и IP-адресом 
 | 
 
API 
 | 
Application Programming Interface — набор готовых классов, процедур, функций, структур и констант, предоставляемых приложением (библиотекой, сервисом) для использования во внешних программных продуктах 
 | 
 
CGI 
 | 
Common Gateway Interface —  стандарт интерфейса, используемого для связи внешней программы с веб-сервером 
 | 
 
CTE 
 | 
Content Transfer Encoding —  стандарт кодирования содержимого объектов MIME (7- или 8-битное кодирование) для сообщений электронной почты 
 | 
 
DNSBL 
 | 
DNS blacklist (DNS blocklist) — списки хостов, подозрительных на рассылку спама, хранимые с использованием системы архитектуры DNS, используются почтовыми серверами для борьбы со спамом 
 | 
 
DSN 
 | 
Delivery Status Notification — сообщение электронной почты, которое отсылается почтовым сервером отправителю в случае ошибки при обработке сообщения. Обычно в тексте DSN указывается текст ошибки, адрес почтового ящика, список кодов ошибок и причина, по которой письмо не могло быть доставлено 
 | 
 
DSN 
 | 
Data Source Name — имя источника данных, используемого для доступа к данным через ODBC 
 | 
 
FQDN 
 | 
Fully Qualified Domain Name — Полностью определённое имя домена, т.е. имя домена, не имеющее неоднозначностей в определении. Включает в себя имена всех родительских доменов иерархии DNS 
 | 
 
HAM 
 | 
Противоположность спаму – письма, квалифицированные как "заведомо не спам". 
 | 
 
IMAP 
 | 
Internet Message Access Protocol — протокол прикладного уровня для доступа к электронной почте 
 | 
 
JSON 
 | 
JavaScript Object Notation — текстовый формат обмена данными, основанный на JavaScript 
 | 
 
LDAP 
 | 
Lightweight Directory Access Protocol («облегчённый протокол доступа к каталогам») — протокол прикладного уровня для доступа к службе каталогов X.500 
 | 
 
LMTP 
 | 
Local Mail Transfer Protocol — протокол локальной пересылки почты, производный от SMTP. Используется в ситуациях, когда получающая сторона не использует очередь сообщений, например, сервер хранения почты, работающий, как Mail delivery agent  
 | 
 
MIME 
 | 
Multipurpose Internet Mail Extensions — стандарт, описывающий передачу различных типов данных по электронной почте, а также спецификация для кодирования информации и форматирования сообщений таким образом, чтобы их можно было пересылать через Интернет 
 | 
 
MDA 
 | 
Mail Delivery Agent – агент доставки почты (как правило, составная часть почтового сервера) 
 | 
 
MTA 
 | 
Mail Transfer Agent — почтовый сервер или его составная часть, ответственная за прием и передачу почты 
 | 
 
MUA 
 | 
Mail User Agent — Почтовая программа (клиент электронной почты) — программное обеспечение, устанавливаемое на компьютере пользователя и предназначенное для получения, написания, отправки и хранения сообщений электронной почты 
 | 
 
MX-запись 
 | 
Тип записи в DNS, указывающий способ маршрутизации электронной почты. MX-запись домена указывает серверы, на которые нужно отправлять электронную почту, предназначенную для адресов в данном домене 
 | 
 
ODBC 
 | 
Open Database Connectivity — программный интерфейс (API) доступа к реляционным базам данных (или к любым источникам данных, которые могут быть представлены в реляционной форме). Представляет собой стандартный интерфейс для получения и отправки источникам данных различных типов 
 | 
 
POP3 
 | 
Post Office Protocol Version 3 — стандартный Интернет-протокол прикладного уровня, используемый клиентами электронной почты для извлечения электронного сообщения с удаленного сервера по TCP/IP-соединению 
 | 
 
SASL 
 | 
Simple Authentication and Security Layer — фреймворк  для предоставления аутентификации и защиты данных в протоколах на основе соединений 
 | 
 
SMTP 
 | 
Simple Mail Transfer Protocol —  широко используемый сетевой протокол, предназначенный для передачи электронной почты в сетях TCP/IP 
 | 
 
SQL 
 | 
Structured Query Language — язык, применяемый для создания, модификации и управления данными в реляционных базах данных 
 | 
 
TCP 
 | 
Transmission Control Protocol — один из основных сетевых протоколов Интернета, предназначенный для управления передачей данных в сетях и подсетях TCP/IP 
 | 
 
БД 
 | 
База данных — некоторый набор постоянно хранимых данных, используемых прикладными программными системами 
 | 
 
СУБД 
 | 
Система управления базами данных — программное средство, обеспечивающее управление созданием и использованием баз данных 
 | 
 
 
 
 |